Square1Translations

Every text we write tells a fresh story.

Every translation we handle is a new beginning.

Every job we accept provides another challenge.

Everything we do brings us back to SQUARE1.

ÜBERSETZUNGSBÜRO MIT NATIVE SPEAKERS

This brings us back to square one.

Ein Sprichwort, das ich in einer der letzten Dolmetschersitzungen meiner Ausbildung gehört habe. Ich fand dies einen so schönen und kraftvollen Ausdruck, dass es der Name meines Übersetzungsbüros sein musste.
Denn jede Übersetzung ist ein neuer Anfang.

Ich bin Ine Hermans, professionelle Übersetzerin/Dolmetscherin und seit 2007 Geschäftsführerin von Square1Translations.

Wir bieten Übersetzungen in allen Sprachen und Sprachkombinationen und für alle Branchen an. Dank unseres großen Teams an professionellen Übersetzern gibt es keinen Auftrag, den wir nicht bewältigen können. Das macht uns auch bei Termindruck extrem flexibel. Ich finde immer die richtige Person, die Ihr Geschäft durch und durch versteht. Wir arbeiten nur mit Native Speakers, die jeweils ihre eigene Spezialisierung haben. Außerdem wird jede Übersetzung von einem Korrekturleser überprüft, der ebenfalls Native Speaker ist. Auf diese Weise erreichen wir jedes Mal Übersetzungen von höchster Qualität.

GESCHICHTEN ÜBERSETZEN

Wir wandeln nicht nur Wörter um…

Für Square1Translations bedeutet Übersetzen, Ihre Geschichte, Ihre Unternehmenskultur, die Atmosphäre und den Ton in der richtigen Sprache zu vermitteln.

Wir wissen, dass Ihre Worte persönlich sind. Wir respektieren das.
Deshalb bleiben Ihre Worte von Anfang bis Ende in menschlicher Hand, von uns übersetzt und genehmigt.

Intelligente Technologie, wie z. B. CAT-Tools, unterstützt unseren kreativen Prozess und sorgt für die Einheitlichkeit und Qualität Ihrer sämtlichen Texte.

SPEZIALISIERTE ÜBERSETZUNGEN

Benötigen Sie eine Übersetzung für ein technisches Handbuch, juristische Dokumente, Produktblätter, Marketingkampagnen oder Broschüren?

Wir können Ihnen mit Übersetzungen (beglaubigt oder nicht) in jeder Sprache für eine Vielzahl von Fachgebieten helfen.

Square1Translations arbeitet nur mit Native Speakers zusammen, die sich in einem bestimmten Fachgebiet absolut zu Hause fühlen.

Dadurch werden unsere Übersetzungen nicht nur korrekt übersetzt, sondern verstehen wir auch die Nuancen von Wortwahl, Formulierung und Tonfall.

Wir haben viel Erfahrung mit:
* Juristische Übersetzungen
* Technische Übersetzungen
* Geschäftliche Übersetzungen
* Beglaubigte Übersetzungen

STOLZ AUF UNSERE KUNDEN…

Wir sind sehr stolz auf unseren Kundenstamm.
Deshalb möchten wir Ihnen einige unserer Kunden vorstellen.

Aus Gründen der Vertraulichkeit und des Datenschutzes können nicht alle Namen von Kunden und Produkten genannt werden.

Voriger

… UND AUF UNSERE LEISTUNGEN

Zufriedene Kunden, dafür arbeiten wir.
Das ist es, was uns jeden Tag anspornt.

Wir freuen uns sehr, wenn sie ihre Erfahrungen mit Square1Translations hier teilen.

Door het empatisch meedenken van Ine, mag je er zeker van zijn dat je vertaling precies weergeeft wat de boodschap inhoudelijk dient te zijn! Top dame!

Vertalingen van technische artikels, commerciële teksten of last-minute nieuws: We kunnen iedere dag opnieuw rekenen op Square1translations. Ine respecteert onze deadlines steeds met een glimlach.

Wij zijn zeer tevreden over onze samenwerking met Ine voor het schrijven van blogs over vastgoed.

De samenwerking met Square1 verliep perfect! Degelijke, punctuele service aan een correcte prijs. Bij Nieuwe vertalingen werken wij graag terug met Square1.

Voriger

Geben Sie uns Ihr Feedback

Sind Sie zufrieden mit unseren Dienstleistungen?

Indem Sie Feedback geben, sorgen Sie nicht nur für Bekanntheit von Square1translations, sondern rücken auch Ihr eigenes Unternehmen ins Rampenlicht. Eine Win-Win-Situation.